Não vou escrever aqui sobre o novo Acordo Ortográfico nem sobre as diferenças entre o português falado nos quatro cantos do planeta. Vou escrever sobre a língua que une tantos povos e que, apesar das diferenças caraterísticas de cada país, é uma só. E, sobretudo, vou escrever sobre a ferramenta mais completa existente no momento para tratar o português com conhecimento e com o cuidado que ele merece, e que está preparada para apoiar os seus utilizadores seja qual for a sua origem, com ou sem Acordo Ortográfico. Senhoras e senhores, falemos do novo Flip.

Sim, acaba de chegar ao mercado o mais recente produto da Priberam, o Flip 10. Se nunca ouviu falar deste produto, começo por explicar que Flip é um acrónimo de “Ferramentas para a Língua Portuguesa”. Ou seja, esta é uma ferramenta multifacetada para quem escreve em português e quer fazê-lo bem. É usada para rever, corrigir, buscar sinónimos e significados, fazer algumas traduções e até rever o texto a nível semântico. O FLiP 10 inclui um léxico geral e dicionários temáticos totalmente revistos, e incorpora uma nova edição do Dicionário Priberam (que passou de cerca de 100.000 para mais de 120.000 entradas).

EMBALAGEM_flip10

UMA FERRAMENTA COM HISTÓRIA

Com duas décadas de existência e um constante aprimoramento, o Flip tornou-se uma referência absoluta em termos de correção ortográfica e sintática da língua portuguesa em aplicações de processamento de texto e edição digital. Tem sido a ferramenta de eleição dos maiores grupos de média em Portugal e no Brasil e de instituições que procuram a maior qualidade de correção ortográfica e sintática possível, como é o caso da Comissão Europeia ou da Imprensa Nacional Casa da Moeda, entre muitas outras.

A Priberam estima que o FLiP 10 tem uma capacidade de correção de erros cerca de 5 vezes superior à das ferramentas de correção ortográfica e sintática nativas do Office 2016. Pode ser usado para qualquer uma das variedades do português e permite optar por usar ou não o Acordo Ortográfico.

Esta nova versão do Flip é compatível com o Windows 10, com o Office 2016 e com as versões mais recentes das aplicações da Adobe como o InCopy e o InDesign, que chega ao mercado 20 anos depois da sua versão original.

As edições do FLiP destinadas à plataforma MacOS (FLiP:mac 4 e FLiP:mac 4 Brasil) irão para já manter as mesmas funcionalidades; contudo, será disponibilizado um patch gratuito para compatibilidade com a versão El Capitan do sistema operativo da Apple.

O FLiP 10 é retrocompatível até ao Windows Vista/2003 Server, ao Office 2007 e às ferramentas Adobe CS2.

O FLiP 10 é a primeira versão do programa que só estará disponível para compra através de download; apenas serão disponibilizados suportes físicos (CD) para Angola e Moçambique. O programa pode ser obtido a partir de www.priberam.pt/store/loja.aspx. O seu preço é de €59,99. O preço para atualização a partir das versões 7, 8 e 9 é de €39,99.